Odelle și Aslam sunt lovite puternic de atacul lui Frank Majors asupra lui Shakir Khan. Între timp, un Peter disperat face o înțelegere cu CEO-ul Societel Mining Alex Baker, deoarece căsătoria sa ajunge la un punct de rupere. Bob se apropie mai mult de a descoperi adevărata identitate a lui Ruby, deși ceea ce descoperă este posibil să nu fie suficient pentru a opri relația ei cu Harrison. De asemenea, Suzanne își face o nouă prietenă.