Tina se confruntă cu o criză de monitorizare a sala, când se îndrăgostește de o nouă tendință subterană la Wagstaff că domnul Frond încearcă să se răcească. Între timp, Bob și Linda încearcă să vină cu o cale pentru Teddy să se strecoare într-un teatru de film.