Când cea mai tânără Belcher vine cu un caz epic de gripă, Linda are un neajuns în timp ce încearcă să livreze jucăria preferată a Louisei pe noptiera fiicei sale. După ce Louise a declarat că nu își va ierta niciodată familia pentru greșeala lor, ea se încadrează într-un vis cu febră sălbatică, plină de fețe cunoscute, numere muzicale zany și o aventură nebună.