Kagame urmărește primul pas al noii sale agende – câștigând intelectualii și dizidenții de bază. Când Liber8 răpește CEO-ul unei corporații majore, Kiera și Carlos trebuie să intre în cursa unui ceas de bifare efectiv pentru a-l salva pe CEO de pedeapsa publică.