Fellow Travelers Sezonul 1 Episodul 2

Când Departamentul de Stat începe investigațiile asupra suspectării homosexuali, Hawk se îndepărtează de Tim, care pune la îndoială credința sa. Colegul lui Hawk, Mary, sub suspiciune. Jurnalistul Marcus își pierde locul de muncă după o dispută cu Roy Cohn, dar este mângâiat de interpretul drag Frankie. Având nevoie de acoperire, Hawk se apropie de Lucy Smith. În anii 1980, San Francisco, Hawk observă viața gay în criza SIDA, când sora lui Tim îi interzice să -l vadă pe Tim.