Carlsson este introdus pentru interogare, în timpul căruia Inger Johanne descoperă o legătură personală între ea și Carlsson. Ce legătură are familia cu ancheta? Erik o vizitează pe femeia din imagine din studiul episcopului. Inger Johanne descoperă o legătură între crime.