Milo se plânge că Ziua Bunicilor vine la școală și nu consideră că Henry este suficient de interesant pentru a participa. Lena și copiii îl îndeamnă pe Martin să se reconecteze cu tatăl său îndrăgostit, Brock, pentru a-și reconstrui relația. Între timp, Lisa continuă să se lupte financiar și ia în considerare mutarea acasă cu părinții. În altă parte, după ce a ascultat un adevărat podcast de crimă, Maya se îngrijorează că Frank are un trecut întunecat pe care l-a ascuns.