Martin găsește toate posibilitățile pentru a evita să o întrebe pe Lisa Apple dacă este însărcinată; Lena se îngrijorează că Mason se schimbă singur pentru a-i face plăcere noii sale iubite; Maya îi spune lui Frank o poveste machiată despre un prieten care se întâlnește cu cineva nou.