Charli sare din zona ei de confort pentru a co-găzdui premiile Kids ‘Choice. Dixie se bucură de La Dolce Vita din Milano cu BFF Kate. Charli se întâlnește cu un astrolog, care se întreabă dacă Landon păstrează secrete. Drama de familie izbucnește la birou.