Bertha merge totul la un prânz pentru a impresiona pe domnul Mcallister, înscriind ajutorul Bannister – care freacă biserica în mod greșit. George luptă pentru a-și proteja imaginea publică, în timp ce statusul lui Agnes quo este întrerupt. Pe măsură ce Marian își dezbate sentimentele, doamna Chamberlain o oferă o ofertă. Gladys obligați-le cu un nou prieten. Armstrong intensifică campania ei împotriva lui Peggy.