După ce i -a dat lui Oscar verdictul său final, George îl trimite pe Clay să -l întâlnească pe domnul Henderson, liderul Uniunii la uzina sa de oțel din Pittsburgh. Între timp, Agnes îl aleg pe Ada pentru că a fost prea discutat în timpul unei vizite cu Luke Forte, doamna Fane aranjează un meci pentru Marian în Newport, Larry primește o nouă comisie, iar Peggy este binevenită înapoi pe strada 61, cu excepția unuia.