Căpitanul James îl conduce pe Micki și echipa într-un bust de droguri cu un polițist murdar, ofițer Campbell la centru. Cu toate acestea, după ce Campbell este eliberat în mod inexplicabil, polițistul vizează fiul căpitanului, DJ, în represalii. Walker oferă sfaturi Trey despre viitorul său.