În urma cinei dramatice de Ziua Recunoștinței Walker cu spitalizarea traumatică a lui Abline (Molly Hagan), familia sună în noul an, cu membrii familiei Walker care se rezolvă să facă alegeri mai bune peste tot. În timp ce Cordell (Jared Padalecki) se aruncă în chestiuni familiale, Cassie (Ashley Reyes) îl trage pe Trey (Jeff Pierre) într -o carcasă care urmărește un mogul tehnologic evaziv. Dar Cassie are sensul că este în apă caldă cu căpitanul James (Coby Bell).