Sam ia un caz pentru o femeie pe nume Gillian, care este șantajată să -și folosească autorizația de securitate pentru a ajuta la contrabandă cu heroina în Statele Unite. Între timp, Michael este ocupat să încerce să organizeze o întâlnire cu Philip Cowan.