Michael conduce o misiune de salvare pentru un om de știință răpit de un război african, în timp ce Sam și Jesse se confruntă cu probleme în timpul unei misiuni sub acoperire. Între timp, Madeline descoperă că cineva apropiat de ea păstrează secrete.