Sam se reunește cu Beatriz după ce a făcut o încercare asupra vieții sale de către un spion rus, iar Michael este obligat să aibă încredere în Anson pentru a o salva. Jesse și Fiona trebuie să călătorească în Insulele Cayman pentru a urmări un bancher pentru a obține informații financiare pentru Anson.