Michael îi ajută pe Fiona și Sam să protejeze un avocat împotriva celei mai periculoase bandă de motociclisti a orașului. Între timp, el trebuie să facă echipă cu un aliat improbabil pentru a opri o amenințare teroristă imensă … dar constată rapid că nicio misiune nu este fără prețul său.