Don’t Trust the B–- in Apartment 23 Sezonul 1 Episodul 1

June se mută în Manhattan pentru un loc de muncă de vis și apartamentul perfect al companiei, doar pentru a le dispărea într-o puțină realitate. Se pare că norocul ei s-a transformat atunci când se angajează la o cafenea și o găsește pe Chloe, o cameră de cameră fermecătoare, plină de viață – dar cu moravurile unui pirat.