Don’t Trust the B–- in Apartment 23 Sezonul 2 Episodul 7

Toată lumea este un pic de funk – June așteaptă obsesiv noutăți despre un potențial loc de muncă și James este pe norocul lui – așa că Chloe îi trage pe toată lumea într-o escapadă de weekend până la Hamptons. Este misiunea lui Chloe de a avea ragerul final, de a prăbuși petrecerea anului și de a lega cu gazda iluzivă. Cu toate acestea, drumul spre debaucherie continuă să coboare căile de reflecție greșite.