Mama supraviețuitoare a lui Miere ridiculizează ideea ei de a participa la o clasă de părinți; Croaziera gratuită a lui Louis și Marvin se transformă rapid într-o escapadă de jocuri de noroc plecată spre sud; Prietenii lui Eddie se tem de noua lui zdrobire la școală.