Jessica își începe cursurile de facultate, lăsându-l pe Evan la conducere acasă ca „vice mămică”. Dar tranziția nu va merge bine, nici pentru a începe școala din nou, nici pentru ca Evan să preia frâiele gospodăriei Huang. Eddie și Louis se confruntă cu conflicte atunci când Eddie vrea doar ca tatăl său să-l trateze ca un angajat, și nu ca un fiu, în Ranchul lui Cattleman.