Eddie, supărat după ce mama lui îi spune că este prea imatur pentru a merge într-o călătorie de schimb de studenți în Taiwan, o ia pe Jessica atunci când spune „casa mea, regulile mele” și pleacă de acasă. Dar când ajunge să locuiască cu Horace în noul său apartament, are a doua gânduri. Louis și Evan bănuiesc că Emery duce un fel de viață secretă după ce a renunțat la echipa de volei, dar se află pe gânduri că vor continua să practice, așa că încep să-l urmeze.