Coloana Melaniei despre sexul casual trimite femeile în căutarea lui Mr. Right Now, ceea ce are ca rezultat o propunere pentru Elka de la un vechi prieten (Buck Henry) și o întâlnire potențială care poate pune viață pentru fostul iubit al victimei rock (Huey Lewis).