Tanya îndreaptă consultanți pentru fericire altor femei din biroul ei, cu rezultate mixte. Damon merge în detenție pentru a-și face răgazul cu prietenul său androgin, lăsându-l pe Ray să se dezlănțuie. Lenore îi oferă lui Ray câteva lecții de branding și, după o întâlnire întâmplătoare la un magazin, oferă Jessica câteva sfaturi despre stilul de viață.