Timpul este esențial atunci când un muncitor nemulțumit, fără nimic de pierdut, ia Joe și alți trei ostatici. Allison și Ariel sunt afectate de un sentiment copleșitor de teamă, în timp ce poliția se mobilizează pentru a pune capăt situației ostatice.