În timp ce lucrează la un criminal în vârstă de 17 ani, Allison prezintă un comportament neobișnuit care poate fi esențial în rezolvarea cazului, dar, în același timp, își pune familia în pericol. Între timp, invitația la cină a lui Joe la un coleg dă rezultate surprinzătoare.