Charlotte își începe noul loc de muncă ca guvernator al lui Alexander Colbourne misterios. Alison dorește ca cavalerul ei în armura strălucitoare. Georgiana primește știri proaste, iar Tom și colonelul Lennox fac planuri pentru dezvoltarea lui Sanditon.