Alison se pregătește să părăsească Sanditon cu visele ei de estompare a romantismului. Esther se confruntă cu un viitor sumbru. Charlotte se întreabă ce va arăta viitorul ei. Georgiana învață adevăruri șocante când lucrurile lui Sidney sunt returnate.