The Durrells Sezonul 1 Episodul 2

Larry cade periculos de bolnav și îi revine lui Theo și vecinului său Sven să-și pună abilitățile medicale rudimentare în sarcina de a-și salva viața. Grijile cu banii familiei continuă, dar Spiros le aduce o veste bună dintr-o sursă surprinzătoare. Gerry adaugă la menageria sa în creștere, în timp ce Margo este rănit emoțional – dar primește puțină simpatie din partea Leslie.