Eddie se confruntă cu exilul după ce criza sa de credință este descoperită de The Movement. Cal livrează ultimele trei cântece ale Scării pentru adunare, în timp ce Sarah află un secret întunecat despre Mișcarea. Eddie, căutând răspunsuri, călătorește în Peru unde descoperă un adevăr șocant.