Cal călătorește în secret în Los Angeles, luptând pentru o donație mare de la mama lui Noa, Jackie. Sarah vizitează o Brenda pe moarte, care dezvăluie cât de tulburătoare a fost relația lui Cal cu Steve. Richard și Kodiak îl obligă pe Eddie să retrăiască moartea lui Steve în ochii minții sale.