După ce Sarah își încalcă acordul cu Libby Dekaan, Hawk este arestat pentru eco-terorism. În timp ce Abe câștigă încrederea lui Cal, Cal încearcă să descopere alunița FBI din interiorul Mișcării. Eddie și Sarah se reconectează în urma amenințărilor la adresa familiei lor rupte.