The Pillars of the Earth Sezonul 1 Episodul 6

Richard se întoarce din război ca să-și găsească sora lui, fără bani, pentru a-și susține cavalerul. Alfred se oferă Preotului Filip în calitate de maestru-constructor. Aliena trebuie să aleagă între dragostea ei pentru Jack și jurământul față de tatăl ei. Regan îl obligă pe Waleran să-i vorbească regelui despre întârziatul Earldom al lui William. Un dezastru de la Kingsbridge devine o cale pentru Waleran de a-l îndepărta pe prior Philip de pe poziția sa.