La petrecerea de lansare a revistei, Carmen și Hannah, Emma o are pe Izzy în încercarea Hail Mary de a o întoarce. Nina se ridică în picioare, așa că Shaun oferă să fie înlocuitoarea lui „data tezei. O veste bună pentru revista Carmen înseamnă o veste proastă pentru Dave.