All Creatures Great & Small Sezonul 2 Episodul 7

James și Helen își petrec primul Crăciun împreună, dar trebuie să fie de acord cu unde să-l cheltuiți. În ciuda tuturor idilicului aparent, veterinarii sunt tulburați ca o boală tricki este bolnavă.