Cu Constantin obsedat de a-și obține puterile înapoi, el convinge spoonezul să se alăture lui pe căutarea de a găsi fântâna imperiului. După ce se găsesc la sfârșitul războiului civil spaniol, Spooner face o legătură neașteptată cu cineva simte nevoia de a proteja. Între timp, Sara și Lita sunt preocupați de sănătatea lui Rory, așa că încearcă să-l convingă să o ia în serios.