Cu Astra, Spooner și un Ghedeon acum uman care încearcă să salveze legendele, Ghedeon devine copleșit de noile sale alegeri umane, trimițându-i într-o stare catatonică. Astra și Spooner combină puterile lor pentru a intra în mintea lui Gideon și a descoperi că un virus încearcă să ștergă toate amintirile lui Ghedeon. Acționând rapid, ele elaborează un plan de a învinge virusul înainte de a fi prea târziu. Între timp, legendele sunt pe punctul de a urca împotriva unui nou foe puternic.