Marius vede o oportunitate când este confiscat de doi mercenari căutând-o pe mama lui Pete, Maggie și cei unsprezece milioane de dolari pe care i-a furat de la angajatorul lor. Între timp, Audrey și Otto se ocupă de căderea de la moartea lui Winslow, iar Julia se luptă să-și păstreze promisiunea cu Dockery.