Marius și Marjorie preiau sistemul închisorii în încercarea de a-l elibera pe Pete. Taylor se întâlnește cu un detectiv talentat din NYPD, care a venit în Connecticut pentru a cerceta moartea lui Winslow, în timp ce Audrey încearcă să-și ascundă legătura cu crima. Otto și Sam fac o favoare pentru Moe irlandez.