Când Claire primește un apel telefonic care ar putea-o determina să-și găsească fiul, FBI și Ryan Hardy au pus în mișcare următoarea mișcare, provocând panică la fermă. Între timp, Joe Carroll caută un avocat din trecutul său pentru a trimite un mesaj care are rezultate mortale.