După o întorsătură tragică de evenimente, Ryan încearcă să-l găsească pe omul care inițial l-a învățat pe Joe să-l ucidă, în speranța de a găsi noi răspunsuri. Între timp, la compus, Joe încearcă să-și obțină rulmenții, în timp ce Emma și Mandy îl așteaptă să-și dezvăluie noul plan.