Un caz se transformă personale pentru Conrad când destinatarul donator al inimii lui Nic este admis la ER. Bell se confruntă cu un diagnostic devastator care îl face să ia o decizie a inimii. Între timp, Raptorul îl întreabă pe Devon să-și includă mama bolnavă în studiul său clinic, provocând Devon să se confrunte cu o dilemă majoră