Un nou grup de stagiari, care include fiul lui Billie, Trevor, începe prima zi cu Devon la Chastain. Kit și clopot încearcă să-l convingă pe Conrad să se întoarcă în Chastain, iar mama lui Raptor se termină înapoi în ER. Între timp, Leela și Padma se ocupă de o vizită neașteptată de părinții lor.