Monica are în vedere un loc de vis în noul restaurant Pete, dar Phoebe se teme că există mai multe lucruri. Joey și Chandler adoptă un pui și o rață. Iar Ross lipsește un panou pentru Discovery Channel pentru a o ajuta pe Rachel, care poate avea o coastă ruptă.