Gasca face și rupe un pact pentru a sărbători Revelionul fără date. Ross compensează singurătatea prin obținerea unui coleg de cameră – o maimuță pe nume Marcel pe care toată lumea o adoră. Ei bine, toată lumea, cu excepția Monicai, care nu poate trece peste chestia care aruncă fecale. Și Phoebe se confruntă cu o decizie dificilă când întâlnește un fizician timid care se gândește să renunțe la o bursă în Minsk pentru a rămâne cu ea.