Andromeda Sezonul 2 Episodul 12

Echipajul urmărește mesajul fairwell al lui Rev Bem, nefiind sigur dacă să-l urmărească sau nu sau să-l lase să plece. Dylan spune că ar trebui să respecte decizia lui Rev de a pleca, dar Harper se răstoarnă la Dylan și iese afară. El este supărat pentru că Rev a promis că îi va scoate larvele Magog din intestin. Se zvârcolește de durere, dar când încearcă să-și ia medicamentele, nu are niciun efect, deoarece larvele au devenit imune la acesta, așa cum Trance și Rev l-au avertizat că o vor face. La scurt timp, Harper se angajează în ajutorul directorului tehnic șef Hohne, precum și în celelalte Persieds. Harper intenționează să construiască o mașină care va plia spațiul pentru a elimina ouăle, dar afectează și timpul.