Dylan se găsește pe Seefra-1, una dintre cele nouă planete identice care orbitează doi sori. În curând îl întâlnește pe Rhade, care a abandonat orice speranță. Rhade îl urăște pe Dylan pentru speranța pe care a adus-o și, când cineva îi cere lui Dylan să fie ucis, Rhade este de acord să o facă.