Andromeda Sezonul 3 Episodul 12

Episodul se deschide cu Beka, mort pe podeaua Comandamentului. Are o gaură în piept. Corpul lui Harper este sprijinit de o mașină, fiind electrocutat. Tyr zace pe podeaua unei punți, de asemenea mort. Dylan se sprijină de niște bare, sângerând. În Slipstream Control, Rommie este preluat de un străin mare în armură neagră și aruncat în jos spre Core. Străinul activează o supraîncărcare, iar Andromeda se desparte în două, apoi explodează. Trance, într-un spațiu albastru misterios, urmărește îngrozit. Ea este cu unul dintre copacii ei Bonzai. „” Bine, asta nu a funcționat. „” Spune ea, „” Să încercăm din nou. „”