Andromeda Sezonul 3 Episodul 1

Reluând din sezonul anterior, Andromeda se află la marginea unui portal dimensional în căutarea lui Beka și Tyr. În încercarea de a-i salva, Harper a construit un dispozitiv pentru a redeschide portalul. Folosind acest Dylan intră în portalul din Maru.

În timp ce se întoarce la Andromeda fără membrii echipajului dispăruți, aceștia apar pe navă. Fără nicio explicație unde au fost, ambii încearcă să îndepărteze nava de ruptura dimensională. Beka și Tyr par să acționeze foarte ciudat și Harper descoperă că există un semnal care vine de pe portal care controlează Beka și Tyr.

În timp ce Beka încearcă să-l facă pe Andromeda să intre în portal și să răpească Trance, Tyr îl răpește pe Rommie și apoi șterge AI-ul navelor. Trance se eliberează de restricțiile lui Beka și o luptă pe puntea Maru. Tyr și Dylan se luptă în timp ce Andromeda se mișcă încet spre ruptură.

Harper reușește să închidă ruptura în momentul în care Tyr este pe cale să-l omoare pe Dylan. Aceasta distruge conexiunile și Tyr și