Muncitorii de andocare ai stației stabilesc o grevă ilegală după un accident în golfurile de andocare. G’Kar încearcă să ia parte la o ceremonie religioasă NARN, dar trebuie să găsească o plantă înlocuitoare G’Quan-Eth care a fost distrusă în accident.